Assessing Families in Palliative Care: A Pilot Study of the Checklist of Family Relational Abilities

Date de l'article :
2009-06-11
Auteurs :
Victoria M. Wilkins, Ph.D.,1 Timothy E. Quill, M.D.,2 and Deborah A. King, Ph.D.3
Affiliations :
1 Department of Psychiatry, Weill Medical College of Cornell University, White Plains, New York. 2 Center for Ethics, Humanities and Palliative Care, University of Rochester School of Medicine and Dentistry, Rochester, New York. 3 Department of Psychiatry, University of Rochester School of Medicine and Dentistry, Rochester, New York.
Source :
Journal of Palliative Medicine
Abstract :
Although families often play an integral role in palliative care, there are currently few measures to help clinicians gauge families' abilities to participate in this process. The Checklist of Family Relational Abilities was developed as an efficient, clinician-rated method of family assessment. Preliminary results suggest that Checklist ratings of overall family functioning and strength of family attachments were reliable across raters and associated with a well-validated self-report measure of family functioning. However, ratings of family communication and collaborative decision-making were less reliable. Based on these preliminary findings, we propose a revised version of the Checklist for further study in palliative care settings.
Commentaires :
Article intéressant qui peut nous donner des idées à créer en français, un outil d'évaluation de la capacité des familles à être des aidants efficaces en soins palliatifs. Leur petit questionnaire d'évaluation qui évalue rapidement 3 points importants soit les liens d'attachement, l'ouverture à la communication sur la maladie progressive et la collaboration sur les décisions de choix regardant la maladie progressive, peut aider tout intervenant à renforcir l'idée que nous avons des proches qui s'occupent du patient et de leur capacité à composer avec les problèmes inévitables et la détérioration éventuelle. Donc, tout ceci peut , à l'occasion , nous aider à prévenir ou à adoucir les situations difficiles […]