Tableau I - Cancer de la prostate

Rpalliecommandations de différentes organisations de santé quant au dépistage du cancer de la prostate.>Guide explicatif des recommandations canadiennes et américaines
Organisations de Santé	Année de cette recommandation	Adresse Internet	Recommandations
Groupe Canadien de l’Examen Médical Périodique	1994	www.canadiantaskforce.ca	Contre le dépistage systématique par l’APS (D). Le toucher rectal fait l’objet d’une recommandation C. À noter que ce groupe canadien reconnu n’avait pas émis d’autres recommandations en raison de l’arrêt de leurs travaux pendant plusieurs années : ce groupe vient d’être remis sur pied en 2010.
Santé publique de Montréal- Province de Québec : Données probantes 2009	2009		L’APS et le toucher rectal font l’objet d’une recommandation C.
U.S. Preventive Services Task Force (USPSTF) Voir Tableau II	2008	http://www.ahrq.gov/	Le USPSTF conclut que les évidences actuelles sont insuffisantes pour permettre de décider en faveur ou contre le dépistage du cancer de la prostate chez les hommes de moins de 75 ans.* Cette conclusion s’applique aussi aux hommes à risque plus élevé comme les Afro-Américains ou ceux avec une histoire familiale positive. Cet organisme se prononce contre le dépistage chez les hommes de 75 ans et plus.*
OMS - Organisation mondiale de la Santé - Bureau européen	2004	www.who.int/fr/	Ne recommande pas le dépistage du cancer de la prostate puisqu’il n’a pas été démontré que ce dépistage réduit le nombre de décès par cancer de la prostate à l’échelle de la population dépistée.
CDC Centers of Disease Control	Suivent les recommandations du USPSTF	http://www.cdc.gov/	Tout comme le USPSTF, le CDC conclut que les évidences actuelles sont insuffisantes pour permettre de décider en faveur ou contre le dépistage du cancer de la prostate chez les hommes de moins de 75 ans.* Cet organisme offre des documents utiles à la prise de décision en anglais et en espagnol, ainsi qu’un document spécifique pour les hommes afro-américains.
NHS : National Health Service (Angleterre)	2009	http://www.nhs.uk	La NHS se prononce contre le dépistage par l’APS, mais encourage le fait d’offrir le choix au patient après lui avoir donné toutes les informations sur les risques et les avantages de procéder au dépistage.
NCI : The National Cancer Institute (USA)	2009	www.cancer.gov/	Le NCI déconseille le dépistage systématique par l’APS.
Association canadienne en urologie	2008	http://www.cua.org/guidelines_e.asp http://www.cua.org/index_f.asp	Les recommandations 2008 qui déconseillaient le dépistage opportuniste par le dosage de l’APS sont actuellement (2009) en cours de révision.
American Cancer Society	2006 2009	http://www.cancer.org	Cette société suggère de proposer l’APS et le toucher rectal aux hommes à partir de l’âge de 50 ans, mais seulement après avoir discuté avec eux des avantages et des limites de ce dépistage.
Association américaine en urologie	2009	http://www.auanet.org http://www.auanet.org/content/guidelines-and-quality-care/clinical-guidelines.cfm	Recommande d’informer les hommes des risques et des avantages du dépistage à partir de l’âge de 40 ans. Encourage le dépistage par la suite chez les hommes dont l’espérance de vie en santé est d’au moins 10 ans*.