Le processus que nous avons analysé n’est encore que la moitié du processus global de la douleur. Nous avons regardé l’aspect pronociceptif uniquement. Il ne faut surtout pas oublier que pendant que s’élaborent tous ces changements chimiques, il y a des phénomènes antinociceptifs chimiques qui sont mis en branle pour neutraliser la pronociception et que c’est la résultante de l’activation et inhibition des voies chimiques qui déterminera la perception finale.