Tableau II - Cancer de l'oesophage

Recommandations d’experts quant à la surveillance des patients avec un œsophage de Barrett (controversée) 1 2 3 4
Première endoscopie sans dysplasie

Première endoscopie avec dysplasie de bas grade

Première endoscopie avec dysplasie de haut grade

Répéter les endoscopies aux 6 à 12 mois pour 2 à 3 ans.

Endoscopies aux 6 à 12 mois pour une période indéfinie.

Chirurgie à considérer d'emblée: oesophagectomie.

Espacer les endoscopies aux 2 à 3 ans par la suite si absence de dysplasie.

 

Si la chirurgie est impossible, résection possible de la muqueuse oesophagienne (mucosectomie endoscopique).
Sinon, endoscopie 1 mois après le traitement aux inhibiteurs de la pompe à protons puis aux 3 mois pour une période indéfinie.

 

  • 1. Wang, KK, Sampliner, RE. Updated Guidelines 2008 for the Diagnosis, Surveillance and Therapy of Barrett's Esophagus. Am J Gastroenterol 2008; 103:788.
  • 2. Boyer, J, Robaszkiewicz, M. Guidelines of the French Society of Digestive Endoscopy: Monitoring of Barrett's esophagus. The Council of the French Society of Digestive Endoscopy. Endoscopy 2000; 32:498.
  • 3. Management of Barrett's esophagus. The Society for Surgery of the Alimentary Tract (SSAT), American Gastroenterological Association (AGA), American Society for Gastrointestinal Endoscopy (ASGE) Consensus Panel. J Gastrointest Surg 2000; 4:115.
  • 4. Updated Guidelines 2008 for the Diagnosis, Surveillance and Therapy of Barrett's Esophagus. AU Wang KK; Sampliner RE SO Am J Gastroenterol. 2008 Mar;103(3):788-97.